[Akce] Welcome to the European Square- and Round Dance Convention 2020 // Herzlich Willkommen zur European Square- und Round Dance Convention 2020

[European Square- and Round Dance Convention 2020]

Welcome to the European Square- and Round Dance Convention 2020 Herzlich Willkommen zur European Square- und Round Dance Convention 2020
It is with great honor the SAASDC welcome you all to visit Sweden and the European Square- and Round Dance Convention 3rd – 5th July 2020.

The hosting club, Crazy Flutters, will organize a successful convention with great dancing and a lot of unforgettable joy. The event will take place in a very interesting town, Sigtuna, the oldest city in Sweden. You will be surprised by the nice atmosphere in this little town.

Sigtuna is the oldest town in Sweden and also the first capital. It was founded in 970 by King Erik the Victorious at the end of the Viking era. Today we can go back in time and visit medieval churches, ruins, castles and many other things. This is where Sweden begins!

Hopefully, you will enjoy both the lush greenery by lake Mälaren and the dance festival. Preparations is done for a three-day program with a lot of dancing to some of Europe’s top callers and cuers as well as leisure and party time. More than five dance halls, cafeteria, food, after party and a lot more. Why not take the opportunity to cool down at the outdoor beach just 10 minutes walking distance from the dance halls. The venue is just 15 km from Stockholm International Airport.

The five contracted hotels are all within walking distance to the dance halls. Please reserve your rooms as soon as possible. You will find all information and you can register to the convention at https://convention2020.eu [https://convention2020.eu].

Hope to see you in Sigtuna at the beginning of July 2020. We are ready for your arrival and excited to welcome you!
Es ist uns eine große Ehre, euch im Namen der SAASDC nach Schweden einzuladen und die European Square- und Round Dance Convention vom 3. bis 5. Juli 2020 zu besuchen.

Die Crazy Flutters als Gastgeber werden eine erfolgreiche Convention mit einem großartigem Tanz und unvergesslichem Spaß organisieren. Die Veranstaltung wird in Sigtuna, der sehr interessanten und ältesten Stadt Schwedens, stattfinden. Ihr werdet von der angenehmen Atmosphäre dieser kleinen Stadt begeistert sein.

Sigtuna ist nicht nur die älteste Stadt Schwedens, sondern war auch die erste Hauptstadt. Sie wurde 970 von Erik dem Sieger nach dem Ende der Wikinger-Ära gegründet.Lasst uns auf Zeitreise gehen und mittelalterliche Kirchen, Ruinen, Schlösser und vieles andere Dinge anschauen. Hier fängt Schweden an!

Ihr werdet sicher sowohl das üppige Grün am Mälaren See und die Convention genießen. Die Vorbereitungen für ein dreitägiges Programm mit viel Tanz zu einigen europäischen Top-Callern und -Cuern, als auch Freizeit und Zeit zum Feiern sind abgeschlossen. Wir bieten Euch mehr als fünf Tanzhallen, Cafeteria, Speisen, Afterparty und vieles mehr. Nutzt die Gelegenheit um euch am Strand des Sees abzukühlen, der nur 10 Gehminuten von den Tanzhallen entfernt liegt. Vom Flughafen Stockholm sind es nur 15km zu fahren.

Die fünf Vertragshotels sind alle zu Fuß von den Tanzhallen zu erreichen. Bitte bucht eure Zimmer so früh wie möglich. Weitere Informationen und die Registrierung findet Ihr online unter https://convention2020.eu [https://convention2020.eu].

Wir hoffen, euch Anfang Juli 2020 in Sigtuna begrüßen zu können. Wir sind vorbereitet und begeistert euch willkommen zu heißen!
 
Flyer Convention: https://convention2020.eu/prod/images/ec/pdf/EC2020_flyer_eng_181210.pdf [https://convention2020.eu/prod/images/ec/pdf/EC2020_flyer_eng_181210.pdf]
Flyer Trail-End Dance: https://convention2020.eu/prod/images/ec/pdf/TrailEndDance2020_english.pdf [https://convention2020.eu/prod/images/ec/pdf/TrailEndDance2020_english.pdf]
------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <http://trubka.network.cz/pipermail/akce/attachments/20200209/ddd14cf9/attachment.htm>