<html><head></head><body><div dir="auto">No, off the list is not special, returning to it. Yes, overlapping is in bird as it import routes from kernel. Just remove routes from kernel and you'll get working config. <br><br></div>
<div dir="auto"><i><!-- tmjah_g_1299s -->С уважением, <!-- tmjah_g_1299e --></i><br></div>
<div dir="auto"><i><!-- tmjah_g_1299s -->Борис Коваленко<!-- tmjah_g_1299e --></i></div>
<div class="gmail_quote" >На 5 марта 2017 г., в 22:39, Cedric Lemarchand <<a href="mailto:yipikai7@gmail.com" target="_blank">yipikai7@gmail.com</a>> написал:<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Hum I am starting to understand that the overlaps is in bird and not in the OS itself … 
<div class="">
 <br class="">
 <div class=""> 
  <div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">
   <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;">
    —
   </div>
   <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;">
    Cédric Lemarchand
   </div>
  </div> 
 </div> 
 <br class="">
 <div>
  <blockquote type="cite" class="">
   <div>
    On 5 Mar 2017, at 17:06, Борис Коваленко <
    <a href="mailto:b.ju.kovalenko@gmail.com" class="">b.ju.kovalenko@gmail.com</a>> wrote:
   </div>
   <br class="Apple-interchange-newline">
   <div class="">
    <div class="">
     <div dir="auto" class="">
      Cedric, Ondrej already answered your question. But I need to know - why are you trying to redistribute 
      <a href="http://192.168.1.0/24" class="">192.168.1.0/24</a> as it is connected for both hosts? 
      <br class="">
      <br class="">
     </div> 
     <div dir="auto" class="">
      <i class="">
       <!-- tmjah_g_1299s -->С уважением, 
       <!-- tmjah_g_1299e --></i>
      <br class="">
     </div> 
     <div dir="auto" class="">
      <i class="">
       <!-- tmjah_g_1299s -->Борис Коваленко
       <!-- tmjah_g_1299e --></i>
     </div> 
     <div class="gmail_quote">
      На 5 марта 2017 г., в 17:51, Cedric Lemarchand <
      <a href="mailto:yipikai7@gmail.com" target="_blank" class="">yipikai7@gmail.com</a>> написал:
      <blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
        On host1 (10.10.1.1) : 
       <div class=""> 
        <br class=""> 
       </div> 
       <div class=""> 
        <div class="">
          bird> show route all for 192.168.1.0/24 
        </div> 
        <div class="">
          192.168.1.0/24     dev eth1 [direct1 13:44:52] * (240) 
        </div> 
        <div class="">
                  Type: device unicast univ 
        </div> 
        <div class="">
                             via 10.10.1.1 on eth0 [static1 13:44:52] (200) 
        </div> 
        <div class="">
                  Type: static unicast univ 
        </div> 
        <div class=""> 
         <div class=""> 
          <br class=""> 
         </div> 
         <div class="">
           bird> show route all for 192.168.2.0/24 
         </div> 
         <div class="">
           Network not in table 
         </div> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <div class=""> 
          <br class=""> 
         </div> 
         <div class="">
           bird> show route all where proto = "static1" 
         </div> 
         <div class="">
           192.168.1.0/24     via 10.10.1.1 on eth0 [static1 13:44:52] (200) 
         </div> 
         <div class="">
                   Type: static unicast univ 
         </div> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <br class=""> 
        </div> 
        <div class="">
          On host2 (10.10.2.1) : 
        </div> 
        <div class=""> 
         <br class=""> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <div class="">
           bird> show route all for 192.168.1.0/24 
         </div> 
         <div class="">
           Network not in table 
         </div> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <br class=""> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <div class="">
           bird> show route all for 192.168.2.0/24 
         </div> 
         <div class="">
           192.168.2.0/24     dev eth1 [direct1 13:44:58] * (240) 
         </div> 
         <div class="">
                   Type: device unicast univ 
         </div> 
         <div class="">
                              via 10.10.2.1 on eth0 [static1 13:44:58] (200) 
         </div> 
         <div class="">
                   Type: static unicast univ 
         </div> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <br class=""> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <div class="">
           bird> show route all where proto = "static1" 
         </div> 
         <div class="">
           192.168.2.0/24     via 10.10.2.1 on eth0 [static1 13:44:58] (200) 
         </div> 
         <div class="">
                   Type: static unicast univ 
         </div> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <br class=""> 
        </div> 
        <div class="">
          Bird 1.4.5 
        </div> 
        <div class=""> 
         <br class=""> 
        </div> 
        <div class="">
          Thx ! 
        </div> 
        <div class=""> 
         <br class=""> 
        </div> 
        <div class=""> 
         <div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""> 
          <div style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
            — 
          </div> 
          <div style="font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
            Cédric Lemarchand 
          </div> 
         </div> 
        </div> 
        <br class=""> 
        <div class=""> 
         <blockquote type="cite" class=""> 
          <div class="">
            On 5 Mar 2017, at 10:39, Борис Коваленко < 
           <a href="mailto:b.ju.kovalenko@gmail.com" class="">b.ju.kovalenko@gmail.com</a>> wrote: 
          </div> 
          <br class="Apple-interchange-newline"> 
          <div class=""> 
           <div dir="ltr" class=""> 
            <div class=""> 
             <div class=""> 
              <div class="">
                Hello! 
               <br class=""> 
               <br class=""> 
              </div>Would You please show the output for 'show route all for 
              <a href="http://192.168.1.0/24" class="">192.168.1.0/24</a>' and also 'show route all where proto = "static1"' 
              <br class=""> 
              <i class=""><br class=""></i> 
             </div> 
             <i class="">Regards,<br class=""></i> 
            </div> 
            <i class="">Boris<br class=""><br class=""></i> 
           </div> 
           <div dir="ltr" class="">
             -- 
            <br class=""> 
           </div> 
           <div data-smartmail="gmail_signature" class=""> 
            <div dir="ltr" class="">
             <p dir="ltr" class="">С уважением, <br class=""> Борис Коваленко </p> 
            </div> 
           </div> 
          </div> 
         </blockquote> 
        </div> 
        <br class=""> 
       </div>
      </blockquote>
     </div>
    </div>
   </div>
  </blockquote>
 </div>
 <br class="">
</div></blockquote></div></body></html>