Guidance on using custom BGP attributes for traffic engineering