[PATCH 2.x branch] Makefile.in: fix installation with --disable-client