Zdravim, nejprve taky podekovani organizatorum za uzasnou akci (tecka v podobe prochazky po historickem centru byla krasnou tresinkou na dortu a moc obdivuju Milana, ze to po vsem tom vytizeni a unave po akci jeste s nami vydrzel). Myslim, ze by akci prospelo, kdyby Briana (obecne "neslovanskeho cizince") nekdo prekladal - podle toho, co jsem videla i zazivala ve "svych" ctverylkach, to s porozumenim az tak slavne nebylo. Kdyby nekdo prekladal, urcite by se usetrilo mnoho casu, ztraceneho opakovanymi nepovedenymi pokusy provest Brianovy uzasne zabavne napady, i energie Briana pri xtem opakovanem vysvetlovani, zvlast kdyz mel Brian tak velke bloky (to neni stiznost, byly super). Anglicky umim trosicku a sem tam jsem neco pochytila, ale na pochopeni to obvykle nestacilo. Ne vzdy byl ve ctverylce nekdo, kdo a) prekladal, b) stihl ostatnim vysvetlit, co po nas Brian chce. Lenka Dne 7. května 2012 10:28 Jessica Jayne Maertin <yentajjm@gmail.com>napsal(a):
Majovka, jak jsem uz rikala organizatorum osobne, je vzacna akce, ktera udrzuje svou uroven od pocatku sveho existence bez zhorseni kvality, zatimco vetsina akce co zacaly ve stejne davne minulosti uz se ani nekonaji anebo jsou pozmeneny.
Ten Australan byl naprosto uzasny clovek, caller i pedagog. Prekvapujici kombinace a zabavne pestreni znamenaly, ze se nikdo nemohl nudit. Bohuzel, na rozdil od Pyra, mela jsem v ctverylce lidi, kteri mu nerozumeli k zacatku a pro ne jsem jeho pokyny opakovala (vykrikla), ale pak se na nej zvykli. I ti, co nerozumeli, byli z nej nadseni.
JJM
Dne 7. května 2012 0:55 Scobak <scobak@zoznam.sk> napsal(a):
Jsem rad, ze se ti libilo!
Jsem zvedavy na videa :).
Jirka
On Mon, 07 May 2012 00:42:36 +0200
Jiri Pyrotechnik Fischer **wrote:
pratele,
dekuji za letosni Majovku, ktera se podle mne opravdu povedla. Uzasna atmosfera a Bryan opravdu nemel chybu. Skola byla podle mne idealni, vzhledem k dochazkovym vzdalenostem nas lenosnych, lidi a to nejen poradatele uzasni. Osobne mne velice prekvapilo, ze snad vsichni Bryanovi rozumeli a to i mene zkuseni tanecnici. Diky moc vsem, hlavne pak poradatelum. Uz ted snim o pristi... Jediny, z meho pohledu lehce smutny nedostatek byl nedostatek ceskoslovenskych tanecniku na vyssi levely. Jeste ze mame ty rakusaky...
budou i videa ale vydrzte, fotky najdete zde :
http://pyrotechnik.pry.cz/index.php/21-Hrav-M-jovka-Bratislava?page=8
videa ! budou snad do tydne tutaj:
http://www.youtube.com/user/pyrotechnikczech?feature=watch
jeste jednou diky vsem
Pyrotechnik _______________________________________________ Square mailing list Square@square.cz http://trubka.network.cz/mailman/listinfo/square
**
_______________________________________________ Square mailing list Square@square.cz http://trubka.network.cz/mailman/listinfo/square
_______________________________________________ Square mailing list Square@square.cz http://trubka.network.cz/mailman/listinfo/square